Один з найдавніших біблійних текстів був прочитаний.

130

(Щоб не читати статтю – можете подивитися відео)

Сувій від Ейн-Геді був прочитаний завдяки новітнім технологіям. Він був знайдений в поганому стані. Це був обвуглений клаптик тваринного пергаменту.

Коли в 1970 році був знайдений сувій з Ейн-Геді, вчені заявили, що їх неможливо прочитати. Це тому, що пам’ятник було майже повністю спалене. Сувій був знайдений в дуже поганому стані. Це був обвуглений клаптик тваринного пергаменту. Розвиток сувою дорівнювало його необоротного знищення.

Тим не менш, протягом більше 40 років технологія розвивалася настільки, що дослідники читали обвуглений сувій, не розробляючи його. Дослідники з Університету Кентуккі надали зміст сувою ізраїльським вченим в зрозумілій формі. Перші витяги з аналізу, опублікованого в журналі «Advance Science», показують, що сувій, якому близько 1500 років, містить витяги з Книги Левіт, написані на івриті.

Свиток с Эйн-Геди

Як читався сувій з Ейн-Геді? Спочатку обвуглена знахідка була просто відсканованим. Потім було використано спеціальне програмне забезпечення, яке було розроблено для першого виявлення окремих сторінок на основі їх очікуваної геометрії. На наступному етапі дослідники проаналізували структуру сканування і шукали зміни яскравості окремих сторінок документа. Області, вкриті чорнилом, було світліше. Таким чином, програма показала слова, написані на сувої.

– Саме зображення ніколи не буває повним рішенням. Шари записаного рулону були скручені, склеєні і сильно пошкоджені. Ми повинні були прочитати всю структуру сканування », – сказав Вільям Брент Сайлес, який очолював дослідників в університеті Кентуккі.

Незважаючи на просунуту техніку, не всі слова документа були прочитані. Кутові фрагменти були переварені вогнем. Як і зовнішні шари сувою. Однак перші кілька уривків, які можна було прочитати, були названі Книгою Левіт.

Дослідники зачаровані технологією, яка допомогла прочитати обвуглений сувій. Завдяки цьому ви зможете дізнатися про зміст багатьох інших знахідок, статус яких не дозволяє їх більш уважно вивчити.

Джерело: The Washington Post, The Guardian