Туманність «Вугільний мішок» відобразили крупним планом

334

На новому знімку, отриманому з ширококутного камерою Wide Field Imager на 2,2-метровому телескопі MPG/ESO в обсерваторії ESO Ла Сілья в Чилі, темні плями майже повністю затуляють від нас розсипи зірок. Ці чорнильно-темні області – лише невеликі частини величезної темної туманності «Вугільний Мішок», одного з найбільш відомих об’єктів цього типу, видимих неозброєним оком. Пройдуть мільйони років, і темні хмари «Вугільного Мішка», як справжній вугілля в гігантській топці, спалахнуть яскравим світлом, який будуть випромінювати у безлічі з’явилися там молоді зірки.

Туманність «Вугільний Мішок» знаходиться на відстані 600 світлових років від нас у сузір’ї Південного Хреста (Crux). Гігантське скупчення пилу вимальовується химерним силуетом на тлі яскравої зоряної розсипи Чумацького Шляху.

Першим про «Вугільному Мішку» розповів в Європі іспанський мореплавець Вісенте Яньес Пінсон у 1499 році. Пізніше цю туманність назвали Чорним Магеллановою Хмарою. Як і інші темні туманності, вона є хмарою міжзоряного пилу, причому настільки щільним, що велика частина світла від розташованих за ними зірок до нас пробитися не може.

Значна частина пилових частинок в темних туманностях покрита шаром водяного льоду, азоту, окису вуглецю та інших простих органічних молекул. Ці пилові зерна і не дають світла пройти крізь хмару. У 1970 році фінський астроном Калев Маттіла опублікував роботу, в якій оцінив щільність «Вугільного Мішка» і частку світла, яку він пропускає. Виявилося, що крізь туманність вдається пробитись лише приблизно 10 відсоткам світла Чумацького Шляху. Таким чином, «Вугільний Мішок» все ж не зовсім чорний, що можна бачити і на новому знімку, отриманому в ESO, і на фото, зроблених з іншими сучасними телескопами.

Але і той світ, який все ж проходить крізь товщу туманності, виходить із неї трохи зміненим. Він помітно червоніє, що видно на наведеному зображенні. Це відбувається тому, що пил в туманності поглинає і розсіює блакитну частину зоряного випромінювання в більшій мірі, ніж його червону частину.